habrahabr

Автоматизация конспектов для ленивых: Obsidian + Zotero

  • понедельник, 1 сентября 2025 г. в 00:00:05
https://habr.com/ru/companies/banki/articles/939120/

Привет! Меня зовут Андрей, я golang разработчик из команды контента в Банки.ру.

Как человек, который постоянно изучает новые технологии и читает тонны документации, я давно устал тратить часы на ручное конспектирование. Перепробовал кучу способов от блокнотов до сложных систем управления знаниями, пока не наткнулся на идеальную связку: Obsidian + Zotero.

В этой статье поделюсь своим решением для автоматизации конспектов, которое экономит мне кучу времени и нервов. Если вы тоже много читаете и устали переписывать цитаты руками то эта статья для вас. Расскажу, как за 10 минут настроить систему, которая будет сама создавать красивые конспекты

Почему я решил автоматизировать свои конспекты

Каждый, кто много читает или занимается самообучением, знает, как сложно запоминать всё, что прочитал. Долгое время я вручную выписывал важные моменты из книг и статей, пока однажды не понял, что теряю на это огромное количество времени. Тогда я начал искать способ упростить и автоматизировать этот процесс, и сегодня хочу поделиться своим решением: удобной связкой Obsidian и Zotero.

Что такое Obsidian и Zotero простыми словами

Obsidian это мои личные знания в кармане. Obsidian это приложение для заметок, но намного мощнее и удобнее, чем стандартные решения вроде Evernote или Notion. В нём все заметки связаны друг с другом и создают настоящую сеть знаний. Что мне нравится особенно сильно - все данные хранятся локально в Markdown на моём компьютере, а не где-то в облаке на чужих серверах. Никакой зависимости от интернета или переживаний, что завтра сервис закроется или поднимет цены. Мои знания всегда со мной, и я могу легко их переносить или настраивать под себя.

Zotero мой персональный библиотекарь. Zotero это бесплатный инструмент, который помогает удобно хранить и упорядочивать источники: статьи, книги и PDF-документы. Он не только собирает всю информацию в одном месте, но и умеет автоматически извлекать из PDF важные цитаты и данные.

Почему они идеально работают вместе

Когда я объединил Obsidian и Zotero, то обнаружил, что могу полностью избавиться от скучной рутины по переносу цитат и заметок. Теперь я просто читаю документ, выделяю самое важное, а всё остальное уже происходит автоматически. Вот почему эта связка так хороша:

  • Экономия времени: больше никаких ручных конспектов.

  • Лёгкость поиска информации: всё нужное находится за секунды.

  • Автоматическая организация: конспекты всегда красиво оформлены и упорядочены.

Почему именно Obsidian + Zotero, а не что-то другое?

Немного истории

Zotero появился ещё в 2006 году в стенах университета Джорджа Мейсона и сразу завоевал сердца исследователей, потому что наконец-то можно было нормально работать с источниками, а не искать нужную статью в куче закладок. Obsidian гораздо моложе (2020 год), но быстро стал хитом среди тех, кто устал от ограничений Notion и проблем с приватностью Roam Research.

Я перепробовал кучу вариантов, прежде чем остановился на этой связке. Вот честное сравнение с популярными альтернативами:

Почему я выбрал именно эту связку:

  • Полный контроль над данными. Мои заметки лежат у меня на компьютере, а не на серверах где-то в США.

  • Реальная автоматизация. Notion может многое, но автоматически создавать конспекты из PDF он не умеет.

  • Скорость. Obsidian открывается мгновенно, в отличие от веб-интерфейсов, которые тормозят на больших объёмах данных.

  • Гибкость. Если завтра появится что-то лучше, я просто перенесу свои Markdown-файлы. С проприетарными форматами так не получится.

Как работает метод автоматического конспектирования

Всё очень просто:

  1. Открываю документ в Zotero и выделяю ключевые фрагменты разными цветами.

  2. Одним движением руки создаю автоматически готовый, красиво оформленный конспект прямо в Obsidian.

Таким образом я могу забыть о копировании и ручном форматировании. Всё сразу готово к работе.

Мои любимые настройки и как их использовать

Чтобы конспекты были максимально наглядными, я придумал собственную систему выделения текста цветами:

Такая цветовая схема сразу делает конспекты удобными и приятными для чтения.

Как настроить всё за 10 минут

Шаг 1: Подготовка окружения

Для начала скачайте всё необходимое из моего репозитория.

После этого установите Obsidian и Zotero

Шаг 2: Настройка шаблона через Templater

Создайте директории по образцу и файл шаблона ZOTERO.md положите в _template.

Шаг 3: Добавляем красивый дизайн с CSS

1) В Obsidian зайдите в Settings → Appearance → CSS snippets, откройте папку:

2) Скопируйте CSS-файл ZoteroHighlights.css:

.customZot-Yellow {
    background-color: rgba(255, 204, 0, 0.212) !important;
}

.customZot-Green {
    background-color: rgba(0, 255, 47, 0.215) !important;
}

.customZot-Blue {
    background-color: rgba(0, 0, 255, 0.187) !important;
}

.customZot-Purple {
    background-color: #ffceff !important;
}

.custom-comment {
    background-color: #e6f7ff; /* светло-голубой фон для личных комментариев */
    border: 1px solid #91d5ff; /* рамка голубого оттенка */
    padding: 10px 15px;
    margin: 12px 0;
    border-radius: 4px;
}

.comment-label {
    font-weight: bold;
    margin-bottom: 5px;
    color: #084d6e;
}

.comment-text {
    margin: 0;
    font-style: normal;
}

3) Обновите и включите сниппет:

Шаг 4: Установка и интеграция Obsidian и Zotero

Zotero 7.0.11

1) Установите Better BibTeX, скачав .xpi файл.

2) В Zotero зайдите в Инструменты → Плагины → “шестерёнка” → Install Plugin From Dile… :

    

– Проверьте, что плагин включён:

Obsidian 1.7.7 (Zotero Integration 3.2.1)

1) Откройте Settings → Community Plugins → Browse, найдите Zotero и установите:

2) Вернитесь в Settings → Community Plugins, включите плагин:

3) В настройках плагина укажите папку для конспектов и включите открытие импортов:

4) Настройте Citation Formats и Import Formats по образцу на скриншотах:

Шаг 5: Проверяем на практике

1) В Zotero создайте коллекцию и добавьте PDF:

2) Выделите текст разными цветами согласно инструкции выше. Я для примера взял документацию Golang:

Для примера оставлю заметку с текстом keep from this place прямо в Zotero:

3) В Obsidian через Cmd/Ctrl + P → Add выберите PDF и получите готовый конспект:

Вот что у нас получилось:

Что это дало лично мне и кому ещё пригодится

После перехода на эту связку я стал в разы эффективнее учиться и работать с информацией. Больше никакой скучной рутины, только фокус на самом важном и приятное ощущение порядка.

Для разработчиков: Изучаете новую технологию, архитектурные паттерны или переходите на другой язык программирования? Вместо того чтобы переписывать ключевые концепции и принципы руками, просто выделяете важные моменты по цветам. Когда я разбирался с consensus algorithms и внутренностями Raft протокола, за неделю чтения статей и документации собрал структурированный конспект со всеми нюансами leader election, log replication и safety гарантиями. Теперь, когда нужно что-то вспомнить или объяснить коллеге, всё под рукой.

Для студентов: Готовитесь к экзаменам или пишете курсовую? Выделили цитаты синим, важные определения фиолетовым и у вас готов структурированный конспект с правильно оформленными источниками. Больше никаких проблем с потерянными страницами или поиском нужной цитаты среди кучи бумажек.

Для менеджеров: Изучаете отчёты, аналитику или методологии? Жёлтым выделяете ключевые метрики, красным - выводы, зелёным - рекомендации. В итоге получаете готовую выжимку для презентации команде, а не тратите полдня на переформатирование.

Попробуйте сами, ведь это проще, чем кажется!

Настройка займёт не больше 10 минут, а сэкономите вы сотни часов. Попробуйте прямо сейчас:

И помните, что чем проще ваш рабочий процесс, тем больше удовольствия от работы и обучения!